詳細情報：https://en.wikipedia.org/wiki/Israel_Kamakawiwo%CA%BBole

イスラエルのKa'ano'i Kamakawiwo'ole（ハワイ語発音：[Kəˌmɐkəˌvivoʔole]、翻訳： "The Fearless Eyed"、1959年5月20日 - 1997年6月26日）は、Braddah Iz（ブラザー・イズ）とも呼ばれ、 。彼のアルバム「Facing Future」が1993年にリリースされたとき、彼の声はハワイの外で有名になりました。彼のメドレー「Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World」は彼のアルバム「Ka'Ano'i and Facing Future」でリリースされました。その後、いくつかの映画、テレビ番組、テレビコマーシャルに登場した。

ウクレレ演奏やジャズやレゲエなど他のジャンルの演奏とともに、カマカワウォーはハワイの音楽にも影響を与え続けています。

Kamakawiwo'oleは、Henry "Hank" Kaleialoha Naniwa Kamakawiwo'ole、Jr.とEvangeline "Angie" Leinani Kamakawiwooleにホノルルのクアキニ医療センターで生まれました。ハワイの著名なミュージシャン、モエ・キールは、彼の叔父で、音楽的にも大きな影響を与えました。彼は両親が出会って結婚したカイムキーのコミュニティで育った。彼は、11歳の時に、兄のスキピ（Skippy）とアランソーントン（Allen Thornton）と音楽を演奏し始めた。ピータームーン、パラーニーヴォーン、ドンホーなど、ハワイのエンターテイナーの音楽に触れている。ハワイのミュージシャンDel Beazleyは、イスラエルの演奏を初めて聞きました。卒業パーティーのために演奏している間に、部屋全体が彼の歌声を聞いて黙っていました。イスラエルは彼の兄弟Skippyが1971年に軍隊に入り、従兄弟アレンが1976年に本土のために道を分けたので、彼の道を続けました。

10代前半で、彼はヒロのハワイ大学のUpward Bound（UB）で学び、家族はMākahaに移りました。そこでは、ルイス・カウカヒ、サム・グレイ、ジェローム・ココに会った。[3]兄弟スキピと一緒に、彼らはNi'ihauのマカハ息子を形成しました。ハワイとルイジアナ州を巡って人気を博し、15のアルバムをリリースした、現代と伝統の融合したバンド。 Kamakawiwo'oleの目的は、伝統的なハワイの音楽の典型的な音に忠実な音楽を作ることでした。この期間中、ハワイに関連した多くの人々が伝統的に歌っていた曲は典型的ではありませんでした。

Ni'ihauのMakaha Sonsは1976年にNo Kristoを録音し、Kahea O Keale、Keala、Ni'ihauとMakalo Ke AkuaのMakaha Sonsを含む4つのアルバムをさらにリリースしました。 1982年に、Kamakawiwo'oleの兄弟Skippyは、肥満に関連した心臓発作の28歳で死亡した[4]。同じ年に、Kamakawiwo'oleは子供時代の恋人マレーネと結婚しました。すぐに、彼らにはセスリエアンヌ「ウィー」（1983年生まれ）という娘がいました。

このグループは、1984年の「Puana Hou Me Me Aloha」と1986年の「ホオラ」というフォローアップ・アルバムを含む、ハワイで最も人気のある現代伝統的なグループになりました。 Kamakawiwo'oleの最後のアルバムは、1991年のHo'oluanaだった。これはグループのトップセラーCDのままです。

1990年、Kamakawiwo'oleは、Hawai'i Recording Academy of Recording Arts（HARA）から今年のコンテンポラリーアルバムと今年の男性ボーカル賞を受賞した彼の最初のソロアルバム、Ka'Ano'iをリリースしました。 Facing Futureは、The Mountain Apple Companyによって1993年にリリースされました。ハワイ78、ホワイト・サンディ・ビーチ・オブ・ハワイ、マウイ・ハワイアン・スープパ・マン、カウラナ・カワイヘーと一緒にメドレー「どこか虹の上に/なんと素晴らしい世界？ 。虹の上のどこかのカバーを含む決定は、彼のプロデューサーのジョン・デ・メロと彼の最後の決定であると言われていた[5]。 Facing FutureはBillboard誌のトップポップカタログチャート＃25でデビューしました。 2005年10月26日、Facing Futureは、米国のレコード産業協会（Recording Industry Association of America）が提出した数字によると、米国で100万枚以上のCDを販売しているハワイ初の認定プラチナアルバムになりました。 2006年7月21日、BBCラジオ1は、「虹の上のどこか/素晴らしい世界（真の夢）」がアメリカで単一のものとして発表されると発表した。

1994年、ハワイアカデミー・オブ・レコーディング・アーツ（HARA）がカマカワウオーレを今年の好きな芸能人に選出しました。

E Ala E（1995）は政治的タイトル曲「E Ala'E」と「Kaleohano」を特集し、N Dis Life（1996）は「In This Life」と「Again Again Again」を特集した。

1997年、Kamakawiwo'oleは、Year of Male Vocalist、Year of Favoriteエンターテイナー、Album of the Year、アイランドコンテンポラリーアルバムオブザイヤーで、HARAの年次大賞を受賞しました。彼は病院の部屋から授賞式を見た。

Billboard's World Chartで＃1、Billboard's Top 200で＃135、Top Independent Albums Chartで＃13、Top Internet Album Sales Chartで＃15でデビューした。

Kamakawiwo'oleのFacing Futureは、全期間でベストセラーのハワイアンアルバムとなっています。[2]